Nope, never in LA...but in San Antonio, TX, in Oklahoma, in muggy & hot Alabama, to name a few......at the same temperatures.
Certainly, when the folks at Abingdon designed and tested the MGB, they didn't have today's LA traffic; but, there are other MG's sitting on the same LA freeways - &, apparently, they don't all have the same problems.
All I'm saying is that, before you start putting bandaids on your car, you should make certain beyond a doubt that the cooling system is performing up to design standards.
From clogged water ports (which I'll guarantee you have if you've not power back flushed your engine several times in the last few years - & even then, the head could still have clogged ports, as could the block itself) to a weak water pump or bad hoses or a radiator that's not flowing properly, to a fan that's getting a little 'long in the tooth'.....there are many, many possible culprits.
How long has your water pump been on that engine? Just because its not leaking doesn't mean its operating up to par.
Do you have the correct insulation on your hood? Is that funny little piece of foam in place between your radiator & its surround? Neither of those alone - in fact, none of anything I've mentioned alone is your culprit.....but, I'd bet there's a combination working together against you.
JMO FWIW.
& I agree with Pete - hot air going around or under your radiator negates your cooling system's ability to do its job...but, a shroud won't fix that.