A word or two of caution.
First, if that plastic is not designed for painting, over spray will electrostatically attach to it, but not adhere. So if you shoot the primer sealer, some will attach, then when you shoot the other coats, whether sand-able primer, or color, or what ever, the air from the gun will knock the old dry paint into the air, and on to your paint job. Ask me how I know. Yes, I learned the hard way. So now I use a plastic material specifically designed to cause the paint to adhere. Or, on small jobs, I change the plastic between shots.
I do not know what size fans you are going to use, or how much you will paint each time, but you do need a high volume supply and exhaust fan. If not, you will fill the space in no time with mist, not to mention the evaporated solvents in the paint. Do some simple calculation on volume and the air flow from your fans to see what your air refresh rate will be.
Filters are also very important. You want ones with a high flow rate, that at the same time will trap the particulates. If going with furnace fans, be sure to double them up.
Other then that, it looks good and can be a lot of fun.