You could just get a new shaft and check for fit of the rocker arms.
If they turn freely without binding or are too loose, tested by rocking sideways (front/rear with car), they should be ok.
If you really want to do more,get a set of offset bushings from APT.
They press in easily and ream them out to 9/16 with a straight reamer. Then you have a nice high performance set that doesn't look any different than stock.
They sell the shaft for around 50