My 3rd edition TR2 service instruction manual with the original owners name, address, phone number and date (1956) written on the inside cover, lists under car dimensions/track -Front 3'9" and Rear 3'9 1/2".
I think all the TR3 frames were the same, so the difference should be 1/2".
I walked into the garage, and using a tape measure, those values seem to be reversed. I'm sure tire selection is a variable, but my tires are the same type/size (Sears 165 15) so I don't really understand.