Drew, I think the thread for the screw was only 12mm, not 21. As I've said, I only used that because I had a bolt that size handy when I made it.
A 1/2" x 13 thread would work just fine.
Hap, I made that one in a hurry, bootlegging it at work. In it's next iteration, it will be a disc with four holes in it, like the oruiginal factory tool.
Jeff