It would be unusual not to have what seems a worrisome amount of play in an old rear axle system. Acceptable bits of lash develop in the upper and lower pinion bearings, the pinion to ring mesh, the spider/axle gears themselves, the little cross pin the spider gears rotate on, the holes in the carrier that the cross pin fits into, the differential carrier bearings, and the fit between the axle splines and the axle gears. In the aggregate, they seem to go on forever when you turn the pinion. Specs for new builds are not helpful and you can't measure most of them except as you assemble or disassemble all the parts, but you can find several specs in the Haynes workshop manual. If its not howling and you can't feel much side to side or up and down motion by pushing the yoke on the pinion gear around, you are probably fine.
Bob