Go down post #3 in this thread and there are pictures of a new bolt. It has a round head with a little flat. The bushing welded into the frame is she same size as the head of the bolt, and has a tab to catch the flat in the round head. When installed, it is not obvious where the break between the bolt and the bushing is.
So, since the body thread is indefinitely on hold...here comes the chassis build thread I promised! Follow along as I build a TR2 from scratch...
Start with one part TR2 frame, freshly blasted, welded, and painted. Well, not so fresh, since I did that 3-1/2 years ago?!?
During a walk around, I'll point out some of the features. This is the rear exhaust...
Notice the internal threads in the head of the bolt. The idea is to screw in a grade 8 bolt and use that to pull the larger bolt. The bolt moves inward. The newer TR3's have an access hole inside the rear of the car to allow the bolt to pass into the car. If your car does not have an access hole with a plug in it, then you either have to make a hole. The alternative is to lift the rear of the body off the frame to clear the bolt. That is actually not as bad as it would seem, as you can leave the front mounts tight...it only must come up about 3 inches on the side you are working on to get clearance.