• Hey Guest!
    British Car Forum has been supporting enthusiasts for over 25 years by providing a great place to share our love for British cars. You can support our efforts by upgrading your membership for less than the dues of most car clubs. There are some perks with a member upgrade!

    **Upgrade Now**
    (PS: Upgraded members don't see this banner, nor will you see the Google ads that appear on the site.)
Tips
Tips

1961 3000 Restoration

Wings are a PITA to fit whenever you do it , you need arms like an oragutang and the patience of a saint .
 
Wings = fenders
Bonnet = hood
Boot = trunk .
Chips = fries
Crisps = chips
Pop = Soda
Beer = beer ( but the American stuff is watered down sheep dip)
English lesson over:encouragement::eagerness::congratulatory:
 
Gudgeon pin - wrist pin
spanner - wrench

Who the **** knows what is "near side / off side"

Near side = Drivers side
Off side = passenger side .
Whitworth spanners = Cluster#%€¥ of sizes that even I don't get and I am from the UK . :excitement:
 
Gotcha. I thought you were referring to those wing looking pieces that make up the radiator shroud, if you can call it that. I'll agree with you on most American beers! Fortunately, many small breweries have been established lately and are brewing some decent, non watered down beers.
 
rose joint = heim joint
hardy-spicer union = universal joint

Every time I hear someone say "jubilee clip" I think of what the Queen might use to control her hairdo at her 50th coronation anniversary.

jubilee clip = hose clamp
 
I like the American name for grease nipple: Zerk!
 
Ok so anyone have any ideas what a "Birmingham Screwdriver" is ?
I know I just want to test everyone else's English Slang knowledge .
 
I like the American name for grease nipple: Zerk!

sounds like an enemy planet off Star Trek .
"Beam me up Scottie and don't forget the dilithium crystals"
 
Thanks, Trotti, I have been wondering where that name came from!
 
Back
Top