Thanks Randy, I looked on my bulkhead and saw no hole in the proper area but then remembered this was a no overdrive car when I bought it, so I'll pop a hole in there and move on.
I noticed that you put your Girling sticker on the battery side of the reservoir can. Most of the ones I see are on the front or W/W side which doesn't match with whats inside. I just rebuilt mine (for the third time, grrrrrrr) so if this fix takes and it doesn't leak I'm going to put the sticker where it most resembles what is inside the can.
Thanks for the picture, Tinkerman