And the best way to be sure the leak is, in fact, from the real main seal is to do what?
I ask because after removing that little transmission plate I wasn't seeing any oil in there, and that little bell housing hole was barely wet, but plenty of oil was dripping of the pan after each run, like three tablespoons. I've resealed that pan twice now. I could be persuaded to do it again before pulling the engine for the vanity of fixing an oil leak.