I have not drilled out the fork and added the bolt, but many people do. I get the harder bolt and put that in place. Are you a 100% sure the fork bolt is not sheered? Clearly there is something wrong. Those bolts on the fork can look good until you take a really good look at the bolt; it has a long end to it. At any rate, I would at least replace the bolt with a newer hard one.