• Hi Guest!
    You can help ensure that British Car Forum (BCF) continues to provide a great place to engage in the British car hobby! If you find BCF a beneficial community, please consider supporting our efforts with a subscription.

    There are some perks with a member upgrade!
    **Upgrade Now**
    (PS: Subscribers don't see this gawd-aweful banner
Tips
Tips

Anybody Speak Croatin?

AngliaGT

Great Pumpkin
Country flag
Online
We received an e-mail from the oldest Son.
He's serving on The Sullivans destroyer.
There's an article from when they visited Croatia,
but it's in the native language.Anbody who could
decipher it?

- Doug
 
Not me, never been to Louisianna /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/laugh.gif
 
Hmmm... Our Fearless Leader's feelin' a bit frisky this evenin'. Must be the Mardi Gras spirit! /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/jester.gif
 
I've been to Croatia once, never learned the language though, does that count? /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/jester.gif

You wanted proof you said?
51225745_94a241bd05.jpg


51225746_fd9fde53ac.jpg
 
That works Drew!
I just tested some English to Welsh translations. Bravo!
I didn't try Croat, but the thing had all 19 words for 'Tail', so it's pretty extensive.
 
Thanks for the replies.
James - finally a picture,often wondered
what you really looked like.

- Doug
 
Doug... Your really want to see a photo of me? /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/devilgrin.gif

239796359_e61fc2c5f1.jpg


Anyway, hope you can figure out that translation...
 
James, the shot of you reminds me of that guy in Jay and Silent Bob.......Silent Bob, of course. The second shot of the cars in Croatia, wonderful! A pink Citroen Dyane, I had one of those, (NOT pink!) great little cars! And a yellow GS! Be still my beating heart!

I have a thing for Citroens!!!!
 
Steve,

You're a sick man.
I draw the line when it comes to
French cars (well,maybe an R5 Turbo).
It's nice to have someone to look
down on (French car owners).

- Doug
 
mehheh. /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/iagree.gif

/bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/devilgrin.gif
 
Steve said:
I have a thing for Citroens!!!!

...And the sad thing is, there's no cure for that! /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/wink.gif
 
Hmmm.... I kinda thought ownership would cure it. Seems to have worked in a majority of cases I've seen. /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/smirk.gif
 
Hi There: My Name is "Russ" & I have a `66 TR4A-IRS: I`m "Ukranian" / Speak, Read & Write Fluently: I currently reside with some "Croatian" People & We can Converse quite well: Whether I can help you or not; I`m not certain: My Email Address is: toysrrus@localnet.com / Good Luck!!
 
My wife is Croatian, if the item is not too long she could translate it for you.
(She is an income tax prewparer, so no free time to take on a big job at this time of year.)
Simon.
 
DrEntropy said:
Hmmm.... I kinda thought ownership would cure it. Seems to have worked in a majority of cases I've seen. /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/smirk.gif

Quit smirking, he's just got a frog in his throat!! /bcforum/images/%%GRAEMLIN_URL%%/cheers.gif
 
Back
Top