Don't know the later Spridgets that well, but as far as I can tell it's a standard water/oil gauge which shouldn't be that hard. No idea how hard it is to get behind the dash, though.
I just added one of those gauges to my Morris Minor, and all the connections were very simple. I used a brand new gauge (engine is a 1275), everything just plugged in simply.