Re: ZS throttle shaft - how to determine excess we
Pretty much *no* perceptible wobble is a good start. These carbs will accommodate a little bit of play, particularly if the rubber shaft seals on them are in good nick, which will help with keeping air from getting sucked through the throttle shaft. But not much.
Hopefully any wear you do detect will be mostly in the throttle shaft itself. When you pull the shaft you will see the wear marks where they rub against the carb body bushing, and you can use a micrometer to verify wear. Shafts are not expensive, nor are seals. Often replacing the shaft and seals will do the trick. If you notice quite a lot of wobble, you may need to consider reaming out the carb bushings and installing an oversize shaft, or replacing the bushings.
Check the butterfly discs closely as well. They tend to wear on one side more than the other as the throttle shaft return spring 'torques' the shaft a bit when you open the throttle. When you remove the disc this wear should be apparent, because the piece where it mounts in the shaft will be longer than the rest of the disc.