Aloha,
Welcome to the forum. looks like you have a big project ahead of you. Based on the photos you have posted, you will need to replace those wire wheels on the car. I would wager most all of the spoke nipples are rusted to the wheel rim. If that is the case, tuninng is the wheel would be cost prohibitive (replacement spokes and nipples would cost more than a new wheel). You may also have difficulty removing the wheel from the car if the wheel hub has rusted to the splines. So.... either new wire spoke wheels (think about 60 spoke wheels as replacements) or minilites are items to add to your restoration plans.