[ QUOTE ]
All I need to do is find a BSP bushing
[/ QUOTE ]
Hi Alan,
A standard NPT fitting from your local hardware store will work fine. In fact, I'm not totally certain the TR4 head isn't tapped for NPT anyway. But, even if it is BSP, you'll find NPT is so close to the same thread it simply makes for a more secure fit (that's an old racer trick, mixing BSP and NPT in simple threaded fittings like this, for a more shake-proof fit).
I suggest you pick up a tube of Locktite Pipe Thread Sealer and use it, too. It both seals and helps keep the fitting tight.
I've got a short NPT pipe installed on my TR4, so can assure you it works fine. Just watch that the pipe is short enough so that the heater valve doesn't end up too tall, hitting the underside of the hood.
The only difference on my car is that short length of pipe leads to a compression fitting, not a heater valve. That's because I don't have any heater installed. So the heater pipe just routes extra coolant distribution to the rear of the head, instead. All the fittings were made up from parts bought at the local hardware store. Note that with the heater valve "off" or closed, you'll get the same routing of coolant to the back of the head.