Way back when, the EPA decided that Nitrogen oxides were a serious pollutant. Since NO's are generated at high combustion temperatures, they thought that lowering peak combustion temperatures would reduce NO emissions.
The cheapest way to lower peak combustion temperatures, which also reduces power, was to inject an inert gas into the intake mixture to displace some of the combustible mixture. Since already burned exhaust gas is largely inert, (won't burn) they came up with EGR (exhaust gas recirculation) to solve the problem. It is only injected when the engine is off idle, at cruise loading. It accomplishes the objective, along with reduced fuel mileage & power.
It is basically an engine load controlled valve connected between the exhaust & intake. The valve, it's exhaust connection, intake connection, & vacuum control could be removed & plugged. There will be some increase in NO emissions & an increase in gas mileage & power. If you still want it to pass some emission visual inspection checks, leave the parts in place & just lift & plug the vacuum control hose that operates the EGR valve.
"Some" early EGR systems just used internal bypass ports in the intake/exhaust manifold without any external control valve. Not as easy to block. They didn't work very well because they were effective at idle & screwed up the engines idle.
On another note, to reduce unburned fuel passing out the exhaust at idle, due to valve timing overlap, some engines used a two stage vacuum advance which drastically retarded idle timing. It worked, but was a pretty lame way to do it. They also sometimes screwed up the valve timing specs to reduce cam/valve timing overlap, to the detriment of engine power.
Aother stroke of genius was to add air injection to the exhaust ports. Usually in conjunction with cat. converters. The thinking was that unburned fuel in the exhaust system did not have enough oxygen to completely burn, so injecting air would cause more complete burning/cat. reaction, before the gasses exited the tail pipe. The controls for air injection disabled the injection on closed throttle over run to prevent exhaust popping. If emission regulations allow, the air injection pump, it's plumbing, & controls, can be removed & the air injection ports plugged to greatly simplify the engine compartment.
On any engine, exhaust popping on closed throttle over run, usually occurs only if there are leaks in the exhaust plumbing, or a malfunctioning air injection control valve, if so equipped, which allow enough extra air into the system to make the unburned fuel combustible.
All of these changes are prohibited by law, on cars that are new enough to still be subject to emission regulations.
Probably more than you wanted to know. If so, forgive me for rambling.
D