Are either of the cylinders (master or slave) leaking? If neither one is and your clutch engaged/disengaged fine before your car went off the road, I can't think of any reason to rebuild them.
However, if you rebuild the master, rebuild the slave as well and vice versa.