Check with
Triple-C to see if they have the correct blank. Their website says they're closed in February. Once you have a blank, any business that cuts keys should be able to cut the duplicate using your original as the pattern.
Peter Groh used to sell original keys, but I don't know if anyone picked up that business.