Hi, again, George,
Struck out... I have a 1/2" u-joint socket and it works fine on the front bolt (nut) of the fuel pump, but there is not enough clearance between the rear bolt and the rim of the fuel pump to get the socket on. There's no way to approach it from above and no way to approach it from below. So it is a mystery to me how it was put on and how it can be removed. Surely someone has solved this problem...
The only thing I can see to do (possibly) is to loosen and withdraw one of the securing screws on the rim of the fuel pump -- the screw closest to the rear bolt -- thereby increasing the room for the socket. Does that sound like the right approach to you?
None of the manuals recognize or mention this problem. Haynes, mysteriously, adds: "Note the special nut at the rear of the pump with a slotted head." No other manual, including the Service Instruction Manual, mentions this special nut. And it doesn't show up in the Spare Parts or Moss, etc. I've taken a good look at the nut on my car, and there is no slot. (???)