Hi Randy,
It might be a long search, since original two-piece hard tops are getting rarer all the time. It took me about two years to finally track down one for my car, once I got serious about it. I was a little picky, because I wanted the aluminum roof panel, as would probably have been original on my '62 (after the first 500 tops, Triumph switched to a steel roof panel). I see you are in England, it will probably be more difficult to find an orignal top there, since the vast majority of the cars that used them were exported. A top would be a bit expensive to ship overseas, but I'm sure that could be done if necessary. There was one selling in Germany, I believe, sometime within the last year.
The original top is a pretty solid setup. The frame is cast aluminum and well engineered to be strong. There are a number of different seals, but they are all available from TRF (and probably others). All the internal trim materials are available except for the headliner bows (that can be made up from simple steel rods) and that side trim panel we've been discussing.
If using the "surrey top" - the phrase really only refers to the accessory part that was offered separate from the hardtop, although many use the term to refer to the entire two-piece hardtop assembly - the support frames seem to be available from a couple sources, or might be fabricated relatively easily if you had a guide and the dimensions. The surrey's vinyl panel is easily found in either black or white.
One area of possible weakness is the trapped nuts that fasten the rigid roof panel to the windshield frame at the front and the backlight frame at the back. The nuts are obviously installed before the roof panel is assembled, so if stripped or ever cross-threaded and twisted in their holder, they will be a bit of a pain to repair or replace.
There were special fasteners used, too. Any replacements need to be chosen carefully, too long a bolt will cause a nasty dent in the roof panel!
Yes, the rear window (backlight) is an expensive item to replace. Get a top complete with a good one, if at all possible.
The door "fuzzies" and seals will need replacement, too. There are longer versions of each used with the hard top is installed on the car.
Except at the front corners, there are studs in the aluminum frame that fit into holes hiding under the cockpit trim of your car. If any of those studs are broken or stripped or bent, they'd be a bugger to remove and replace. So, try to get a top with them installed.
At each front corner, right on the top of the B-post, there is a stud installed into the body to help locate and fasten the backlight frame. These studs seem to not be available from any of the major US vendors, but are pretty standard stuff that might be found at a hardware store.
Depending upon the year/model of your car, you might need to change out the stainless steel trim strips of the rear fenders. TR4 used a shorter strip with the front end hidden under a wider section of the cockpit trim. TR4A and TR250 use a single long piece of s/s trim that goes the full length of the fender. The latter piece is needed on the earlier cars.
There were some aftermarket copies of the Triumph top offered. There are one-piece fiberglass that mimic the look of the original, but don't have the liftoff roof panel. There were "Sebring" tops offered in the SU, which have a black inection modled plastic roof panel, removable, and a fiberglass backlight frame. Today there is a British company offering either two-piece or lightweight "race" one-piece designs, both in fiberglass. Check out
https://www.honeybournemouldings.co.uk/. Their prices seem quite reasonable, but I've only seen photos of their products. Someone has already mentioned RevingtonTR, which probably best copies the original design, manufacture and materials in their reporduction tops (even one with a roof panel that's split down the center so it can be stored in the boot!), but be sitting down when you get a price quote!
Cheers!