On that thin sheet metal, bolting would seem to me to be better than welding.
Kind of like the morning after affect of my younger misspent youth. Seemed like a good idea at the time, but then what happens when you go to remove the weld. If it's really solid and you have a good welder, give it a try.
I personally would utilize existing holes or drill first, but that's just me.