Bob,
When I was following this discussion a while back, I remember asking the one author more details about how he bypassed the servo. He posted a photo of the modification and explained, from his own driving experience, how there was no significant difference in braking power, further adding about the BJ8 servo vs. all drums on the earlier models.
I tend to believe your view, however, about how you would need a heavier foot if bypassing the servo. I cannot recall for sure about differences in seals, but that was probably brought up, too. I just remembered how this whole issue of the servo was intense, and when my time comes to deal with it, I will more likely adopt or at least try the bypassing method to see how the braking behaves.
Interestingly enough, I remember someone who had a look at my BJ8 a while back noticed how the servo is mounted wrong or even "upside down." I would like to see a clear shot of how a servo is mounted to the frame. For all I know, my servo may of been modified for I tend to feel like I am using a heavy foot to brake (but how would I know since I have not driven another Healey to compare?).
BTW and good advice to all: Make sure your parking brake is working perfectly, no matter what.
Paul