Well Doc,
Believe it or not there is a huge spinning (5ft in diameter) disk/wheel that we call the chopper wheel that spins vertically and is aligned with the transmission beam detector (outrigger).
In the middle of that spinning disk/wheel is a large lead housing or hub that houses a 450KV X-Ray tube. On the spinning disk/wheel there are 4 hollow spokes that allows x-rays to escape in the shape of pencil thick x-ray beam. This beam passes through the thin skin of the exterior of the x-ray truck.
The upper image is the Transmission (conventional) x-ray scan. That is made from the aforementioned pencil thick x-ray beams that are coming out of the spinning chopper wheel (~280 rpms) that allows the sweeping x-ray beam to pass through the target (my truck) and hit the detector on the other side. Each sweep of the from each spoke equals one line of pixels that appears on a computer monitor in the rear ops room as the truck moves past the vehicle.
The second image is the Backscatter scan. This image is created almost exactly the same way as the transmission image is except in this case we are looking at the x-rays that are “reflected” back from the target and hit the detectors on either side of the large panel on the side of the x-ray truck.
See the trick or FM (Freakin’ Magic) behind backscatter is that x-rays not unlike many types of like any emissions can be reflected or scatter. Not unlike how visible light is refracted in different directions as it passes through a prism, x-ray can be reflected or “scattered” thus the name Backscatter. But the reason the back scatter looks so different is because of the z-rating or atomic structure of the target. So denser (high Z) materials like metal will be harder to penetrate, while less dense (low Z) materials like plastics & organics will be easier for the x-rays to pass through.
So the transmission image will be really good at detecting & highlighting denser objects and gives the skeletal image you see above. Whereas the backscatter image will be better suited for detecting organics like drugs & plastic explosive. The two images together give the operators a good perspective of what is actually in the targeted vehicle.
Don’t know if I’ve helped clear things up for everyone or confused you more.