We've got a vintage racing Spridget with a wishbone on it, it was designed and installed by Steve Hampton at Chap racing, I've known Steve for years. Alot of folks in raod racing have went this route, because it ake very little sub structure to use it. I'm sitll rather partial to the panhard bar, but the wishbone is a good alternative. What we found with the Spridget is the drian plug area is the idlea palce to attach it, now it get alittle more complicated than that, this area provide a low roll center. You have to fabricate a sturdy bung anbd weld in the rear end in place of the drain plug, then you need a freaking huge raer heim joint, something like 5/8 -3/4", the attachment points on the fornyt need to be close to the front attachment point of the leaf spring (or trailing arms on a coil over car) they don't have to be perfectly aligned with the fornt spring attachment point, as long as the binding point is beyond supension travel point.
Here's what I'm going to do with the rear of my vintage car, of course a adjustable rear sway bar, completely float mounted composite leaf springs with anti tramp bars, and a panhard bar. Toying with the idea of an adjustable rear spring shackle, since I already have adjustable front spring buckets for the front, this would make it way easier to set corner weights