From what I understand silicone brake fluid has a higher viscosity than other brake fluids.
When the brake pedal is released, the return spring within the master cylinder pushes the piston back to its normal position. However, for it to do that, the brake fluid needs to flow through several small holes that are drilled in the piston and then pass around the outside of the master rubber cup seal. There is a dished washer that fits between the master rubber cup and the piston. This pushes the piston away from the master cup seal slightly, which enables fluid to flow between the piston and the master cup when the pedal is released. Check to see if the seal and the dished washer are installed properly.
I guess if the dot5 fluid is the culprit, you can try installing a stiffer piston return spring (or stretch the spring out longer) and put a more pronounced curve in the dished washer. I don't know whether or not enlarging the small holes in the piston would really help. Besides, I think the pistons are hardened steel, and you would end up breaking drill bits anyway. Good luck!