I used diagonal cutters to snip through the stem between the coils of the spring. Possibly those do unscrew as mikespain says, but mine were also from Hayden, and did not.
Replacements should be readily available from any place that carries Hayden products. ISTR the kit cost me about 5 USD but that was a few years ago.