• Notice: If you're posting to get rid of the little man (Lucas), please post A NEW TOPIC with something meaningful. Tell us about yourself and your interest in British cars. You need not share anything too personal. NOTE: this New Member's Forum is only to introduce yourself. If you have specific questions about your little British car, please post those in the appropriate marque-related forum.
    Thanks and welcome to BCF!
    Basil
  • Hi Guest!
    You can help ensure that British Car Forum (BCF) continues to provide a great place to engage in the British car hobby! If you find BCF a beneficial community, please consider supporting our efforts with a subscription.

    There are some perks with a member upgrade!
    **Upgrade Now**
    (PS: Subscribers don't see this gawd-aweful banner
Tips
Tips

Hello to you

Pat67

Freshman Member
Country flag
Offline
I am a new member. I live in France. I never learned English so my English is bad. I am really sorry. I use a translator. I am the owner of a TR3B being restored.
 
Bienvenu, Pat67!

OK, sorry, but that's about the limit of my French - a pity, given my last name! Wish I'd learned French along with the Spanish, and would love to visit your country, where I'm sure I have relatives.

You will find plenty of assistance and camaraderie with your TR3B on our Triumph forum. When you have the opportunity, please post some pictures.

:cheers:
Mickey
 
Salut Pat67! Moi je n'ai jamais appris francais, comme vous le voyez! Vous avez qq photos du TR3?

Tom M.

Hey Pat - I never learned French either, as you can see! How 'bout some photos of the TR3?
 
Hi Pat, welcome to the asylum! Your translator seems fine to me, and no one here is going to criticize grammatical errors.

I did study French briefly, but that was over 50 years ago and I'm afraid I've forgotten all of it.

Salut Pat, bienvenue à l'asile! Votre traducteur me semble bien, et personne ici ne va critiquer les erreurs grammaticales.

J'ai étudié le français brièvement, mais c'était il y a plus de 50 ans et j'ai bien peur de tout avoir oublié.
 
Bonjour Pat - bienvenue sur notre forum! C'est une super voiture que vous possédez. Nous espérons que le forum vous sera utile
 
Back
Top