It's real. One May a few years ago we were already in the "above 100 degrees" range here in TX. I had a 50% scale RC plane (yep, no misprint...half the size of a real plane) which I could not get to run. It would start, chug and die. I hand propped this 28" propeller for 8 straight hours trying to figure out what was going on. Finally, exhausted and beaten...I grabbed a drink and sat down to gawk at this huge contraption that would not run. The fuel lines on these large planes are clear. As I sat there brooding, I happened to catch a glimps of the fuel line to the carbs.
A tiny bubble would form, about like in a soda glass. As I watched, the bubble grew, and grew, until it blew all the fuel out of the line!! Mind you, it was not draining back to the tank...it was flat vaporizing.
I came to the conclusion that the gas companies weren't mixing fuel for 100 degrees in May. Sure enough...change and gas and the plane ran without a single issue.