DanB, the yellow TR250/TR6 fan fits directly on the TR3 extension, but the extension is too long so the fan has to be turned backward. Which I believe impacts it's performance.
karis59tr, I suspect the TR3 fan extension could be cut down and rewelded, but you'd have to be VERY careful to get it perfectly straight or you'd introduce wobble on you crankshaft which you would not want. I personally don't think it is worth it to try to cut it down. Might be better to call some of the used parts places to see if they have a shorter extension that would fit the TR3.
Regards,
Bob