Check Wikipedia under "Loudspeaker." Also do a Google search under "speaker driver design" or "loudpeaker design." There is plenty of info on the web--you just need to know how to find it. Also, how to use it. You won't find step by step instructions, so your son will have to take what info is there, and figure out some things for himself. I'll bet anything that this is what the teacher is trying to force him to do.
It's important for a young student to learn how to reasearch information, so, as a former college professor, I strongly encourage you not to accept "I can't find anything," and to send him back onto it. Also, to the library; rooms full of books have all kinds of useful stuff. Young people these days need to learn that the web isn't the only resource.
Back when I taught at UCLA (pre-internet days), I'd send a classroom full of students off to research something fairly easy, and always--ALWAYS--quite a few would come back telling me they couldn't find anything. I'd ask if they checked periodicals, reference section, searches under similar terms, ask the librarian for suggestions, and I'd get a blank stare. If I told them to research pie baking, they'd go to the library, look in the catalog under "pie baking," find nothing, and have no clue as to what to do next. Learning to research a subject is like learning anything else--you have to work at it a bit to learn it.
Good luck; this will be a great learning experience for your son!