There are a few FuelSafe configurations that'll fit, but for anything *off the shelf* you'll be giving up some capacity; most of the ones that'll readily fit, are in the 10-12 gallon range.
If you're willing to give up trunk space, you can get a taller (but narrower) cell in the 15-20 gallon range.
Ideally, you'd get FuelSafe to make a container & bladder to your dimensions, and you can make the best use of space, and reach your design capacity.
Just personal, but I'd avoid the <span style="font-style: italic">hotrod</span> cross-linked polyethylene ones that're so readily available from Jeg's or Summit. They don't seem appropriate in a vintage car. Again, just my opinion.
But what am I talking about? Hopefully, Dougie & Richard can give you some up-to-date info (I researched this quite some years ago).