-
The Roadster Factory Recovery Fund - Friends, as you may have heard, The Roadster Factory, a respected British Car Parts business in PA, suffered a total loss in a fire on Christmas Day. Read about it, discuss or ask questions >> HERE. The Triumph Register of America is sponsoring a fund raiser to help TRF get back on their feet. If you can help, vist >> their GoFundMe page.
-
Hey there Guest!
If you enjoy BCF and find our forum a useful resource, if you appreciate not having ads pop up all over the place and you want to ensure we can stay online - Please consider supporting with an "optional" low-cost annual subscription.**Upgrade Now**
(PS: Subscribers don't see this UGLY banner)
Hey - did you know if you click on the title of a thread it will take you to the first unread post since you last visited that thread?
but were afraid to ask: 
STOP!! Never post your email address in open forums. Bots can "harvest" your email! If you must share your email use a Private Message or use the 
smilie in place of the real @
Pretty Please - add it to our Events forum(s) and add to the calendar! >> 
Hello to you
- Thread starter Pat67
- Start date
Share this page
Offline
Bienvenu, Pat67!
OK, sorry, but that's about the limit of my French - a pity, given my last name! Wish I'd learned French along with the Spanish, and would love to visit your country, where I'm sure I have relatives.
You will find plenty of assistance and camaraderie with your TR3B on our Triumph forum. When you have the opportunity, please post some pictures.
Mickey
OK, sorry, but that's about the limit of my French - a pity, given my last name! Wish I'd learned French along with the Spanish, and would love to visit your country, where I'm sure I have relatives.
You will find plenty of assistance and camaraderie with your TR3B on our Triumph forum. When you have the opportunity, please post some pictures.
Mickey
TR3driver
Great Pumpkin - R.I.P
Offline
Hi Pat, welcome to the asylum! Your translator seems fine to me, and no one here is going to criticize grammatical errors.
I did study French briefly, but that was over 50 years ago and I'm afraid I've forgotten all of it.
Salut Pat, bienvenue à l'asile! Votre traducteur me semble bien, et personne ici ne va critiquer les erreurs grammaticales.
J'ai étudié le français brièvement, mais c'était il y a plus de 50 ans et j'ai bien peur de tout avoir oublié.
I did study French briefly, but that was over 50 years ago and I'm afraid I've forgotten all of it.
Salut Pat, bienvenue à l'asile! Votre traducteur me semble bien, et personne ici ne va critiquer les erreurs grammaticales.
J'ai étudié le français brièvement, mais c'était il y a plus de 50 ans et j'ai bien peur de tout avoir oublié.
A friendly reminder - be careful what links you click on here. If a link is posted by someone you don't know, or the URL looks fishy, DON'T CLICK. Spammers sometimes post links that lead to sites that can infect your computer, so be mindful what you click.